ವಿದ್ಯುತ್ ವೆಚ್ಚ ಏರಿಕೆಯಿಂದಾಗಿ ಹಳೆಯ ಜರ್ಮನ್ ಪಿವಿಸಿ ಸ್ಥಾವರ ಶಾಶ್ವತವಾಗಿ ಮುಚ್ಚುವ ಪರಿಸ್ಥಿತಿ ಎದುರಾಗಿದೆ; ವೆಸ್ಟ್ಲೇಕ್ ಬುಕ್ಸ್‌ಗೆ $205 ಮಿಲಿಯನ್ ಪೂರ್ವ ತೆರಿಗೆ ಶುಲ್ಕ.
ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 29, 2026 ರಂದು, ಯುಎಸ್ ರಾಸಾಯನಿಕ ದೈತ್ಯ ವೆಸ್ಟ್ಲೇಕ್ ಕಾರ್ಪೊರೇಷನ್ ಜರ್ಮನಿಯ ಕಲೋನ್‌ನಲ್ಲಿರುವ ತನ್ನ ಪಾಲಿವಿನೈಲ್ ಕ್ಲೋರೈಡ್ (ಪಿವಿಸಿ) ಸೌಲಭ್ಯವನ್ನು ಶಾಶ್ವತವಾಗಿ ಸ್ಥಗಿತಗೊಳಿಸುವುದನ್ನು ದೃಢಪಡಿಸುವ ಘೋಷಣೆಯನ್ನು ಹೊರಡಿಸಿತು. 2027 ರ ಮೊದಲ ತ್ರೈಮಾಸಿಕದ ವೇಳೆಗೆ ಪೂರ್ಣ ಉತ್ಪಾದನಾ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಗಳು ಸ್ಥಗಿತಗೊಳ್ಳುವ ನಿರೀಕ್ಷೆಯಿದೆ.
ಕಲೋನ್ ಸ್ಥಾವರವು ವಾರ್ಷಿಕ 165,000 ಟನ್‌ಗಳಷ್ಟು PVC ಸಾಮರ್ಥ್ಯವನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ, ಸುಮಾರು 120 ಆನ್-ಸೈಟ್ ಅಂಗಡಿ-ಮಹಡಿ ಉದ್ಯೋಗಿಗಳು ಪರಿಣಾಮ ಬೀರುತ್ತಾರೆ. ಕಂಪನಿಯು ಸುಮಾರು USD 205 ಮಿಲಿಯನ್‌ನಷ್ಟು ಒಟ್ಟು ಪೂರ್ವ-ತೆರಿಗೆ ಶುಲ್ಕವನ್ನು ದಾಖಲಿಸುತ್ತದೆ, ಇದರಲ್ಲಿ ಸರಿಸುಮಾರು USD 100 ಮಿಲಿಯನ್ ನಗದು ಪುನರ್ರಚನೆ ವೆಚ್ಚಗಳು ಮತ್ತು USD 105 ಮಿಲಿಯನ್ ನಗದುರಹಿತ ಸ್ಥಿರ-ಆಸ್ತಿ ದುರ್ಬಲತೆ ಸೇರಿವೆ. ಈ ಶುಲ್ಕಗಳನ್ನು 2026 ಮತ್ತು 2027 ರ ಹಣಕಾಸು ಹೇಳಿಕೆಗಳಲ್ಲಿ ಗುರುತಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ.
ಈ ಕ್ರಮವು ಪ್ರತ್ಯೇಕ ಪ್ರಕರಣವಲ್ಲ. ವೆಸ್ಟ್ಲೇಕ್ ಸಂಪನ್ಮೂಲಗಳನ್ನು ಜರ್ಮನಿಯ ವಿಲ್ಹೆಲ್ಮ್‌ಶೇವನ್‌ನಲ್ಲಿರುವ ತನ್ನ ಸಂಯೋಜಿತ ಸ್ಥಳಕ್ಕೆ ಮರುನಿರ್ದೇಶಿಸುವುದಾಗಿ ಹೇಳಿದೆ. ವಿಲ್ಹೆಲ್ಮ್‌ಶೇವನ್ ಸಂಕೀರ್ಣವು ಮೀಸಲಾದ ಡಾಕ್ ಬರ್ತ್‌ಗಳು ಮತ್ತು ದೊಡ್ಡ ಪ್ರಮಾಣದ ಉತ್ಪಾದನಾ ಘಟಕಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದು, ಒಳನಾಡಿನ ಪರಂಪರೆಯ ಕಲೋನ್ ಸ್ಥಾವರಕ್ಕೆ ಹೋಲಿಸಿದರೆ ಪ್ರತಿ ಟನ್‌ಗೆ ಉತ್ತಮ ಉತ್ಪಾದನಾ ವೆಚ್ಚ ಮತ್ತು ಲಾಜಿಸ್ಟಿಕಲ್ ಕಾರ್ಯಕ್ಷಮತೆಯನ್ನು ನೀಡುತ್ತದೆ. ತಾತ್ಕಾಲಿಕ ನಿಲುಗಡೆಗೆ ಬದಲಾಗಿ, ಕಲೋನ್ ಮುಚ್ಚುವಿಕೆಯು ಯುರೋಪಿನ ಮೂಲ ಬೃಹತ್ ರಾಸಾಯನಿಕ ವಲಯದೊಳಗೆ ಭೌತಿಕ ಪೂರೈಕೆ-ಬದಿಯ ತೆಗೆದುಹಾಕುವಿಕೆಯನ್ನು ಪ್ರತಿನಿಧಿಸುತ್ತದೆ.
ವಿಶಾಲವಾದ ಕೈಗಾರಿಕಾ ಸನ್ನಿವೇಶದಲ್ಲಿ ನೋಡಿದಾಗ, ಈ ಸ್ಥಗಿತಗೊಳಿಸುವಿಕೆಯು ಯುರೋಪಿನ ಕ್ಲೋರ್-ಕ್ಷಾರ ಉದ್ಯಮದಾದ್ಯಂತ ತೆರೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತಿರುವ ವ್ಯವಸ್ಥಿತ ಸಂಕೋಚನವನ್ನು ಉದಾಹರಿಸುತ್ತದೆ.
ಜುಲೈ 2026 ರ ವರದಿಯಲ್ಲಿ, ಜರ್ಮನಿಯ ರಾಸಾಯನಿಕ ಉದ್ಯಮ ಸಂಘ (VCI) ರಾಸಾಯನಿಕ-ಔಷಧೀಯ ವಲಯದ ಪೂರ್ಣ-ವರ್ಷದ ಉತ್ಪಾದನಾ ಮುನ್ಸೂಚನೆಯನ್ನು ವರ್ಷದಿಂದ ವರ್ಷಕ್ಕೆ 1.5% ಕುಸಿತಕ್ಕೆ ಪರಿಷ್ಕರಿಸಿದೆ. H1 ಉತ್ಪಾದನೆಯು ವರ್ಷದಿಂದ ವರ್ಷಕ್ಕೆ 3% ರಷ್ಟು ಕುಸಿದಿದೆ, ಆದರೆ ಸಾಮರ್ಥ್ಯದ ಬಳಕೆಯು 75-78% ವ್ಯಾಪ್ತಿಯಲ್ಲಿದೆ. ಸಮೀಕ್ಷೆ ಮಾಡಲಾದ ಸುಮಾರು ಅರ್ಧದಷ್ಟು ಸಂಸ್ಥೆಗಳು 2026 ಮತ್ತು 2027 ರ ನಡುವೆ ದೇಶೀಯ ಜರ್ಮನ್ ಹೂಡಿಕೆಯನ್ನು ಕಡಿಮೆ ಮಾಡಲು ಯೋಜಿಸಿವೆ ಮತ್ತು ಮೂರನೇ ಒಂದು ಭಾಗಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚು ಜನರು ತಮ್ಮ ಹೂಡಿಕೆಯ ಭಾಗವನ್ನು ಅಥವಾ ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ವಿದೇಶಕ್ಕೆ ವರ್ಗಾಯಿಸಲು ಪರಿಗಣಿಸುತ್ತಿದ್ದಾರೆ.
ಪೋಸ್ಟ್ ಸಮಯ: ಅಕ್ಟೋಬರ್-08-2026